இன்பம் விழையான் வினைவிழைவான் தன்கேளிர் துன்பம் துடைத்தூன்றும் தூண்

What does Thirukkural 615 mean?

Whose heart delighteth not in pleasure, but in action finds delight, He wipes away his kinsmen’s grief and stands the pillar of their might. He who desires not pleasure, but desires labour, will be a pillar to sustain his relations, wiping away their sorrows.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

Thirukkural 615 (Manly Effort) means: Whose heart delighteth not in pleasure, but in action finds delight, He wipes away his kinsmen’s grief and stands the pillar of their might. He who desires not pleasure, but desires labour, will be a pillar to sustain his relations, wiping away their sorrows. Where might you see this idea in everyday life?

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand

விழையான்வினைவிழைவான்தன்கேளிர்

துன்பம்துடைத்தூன்றும்தூண்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed