Tamili Logo
Thirukkural 122
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

காக்க பொருளா அடக்கத்தை ஆக்கம் அதனினூஉங் கில்லை உயிர்க்கு

Meaning

Preserve your restraint as you would preserve your wealth; for humans, there is no treasure more precious.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Humility and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
பொருளாஅடக்கத்தைஆக்கம்
அதனினூஉங்கில்லைஉயிர்க்கு

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

virtue · அறத்துப்பால் · Humility · அடக்கமுடைமை

Thirukkural 122 — குறள் 122

Tamil verse — தமிழ் குறள்

காக்க பொருளா அடக்கத்தை ஆக்கம் அதனினூஉங் கில்லை உயிர்க்கு

English transliteration

காக்க பொருளா அடக்கத்தை ஆக்கம்\nஅதனினூஉங் கில்லை உயிர்க்கு

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

மிக்க உறுதியுடன் காக்கப்படவேண்டியது அடக்கமாகும்.அடக்கத்தைவிட ஆக்கம் தரக் கூடியது வேறொன்றும் இல்லை

Meaning in English

Preserve your restraint as you would preserve your wealth; for humans, there is no treasure more precious.

Thirukkural 122 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Humility (அடக்கமுடைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.