Kural Text
Meaning
They will never enter the world of darkness and wretchedness whose minds are the abode of kindness.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
They will never enter the world of darkness and wretchedness whose minds are the abode of kindness.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Compassion · அருளுடைமை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
அருள்சேர்ந்த நெஞ்சினார்க் கில்லை இருள்சேர்ந்த இன்னா உலகம் புகல்
English transliteration
அருள்சேர்ந்த நெஞ்சினார்க் கில்லை\nஇருள்சேர்ந்த இன்னா உலகம் புகல்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
அறியாமையாகிய இருள் பொருந்திய துன்ப உலகில் இருந்து வாழும் வாழ்க்கை, அருள் பொருந்திய நெஞ்சம் உடையவர்களுக்கு இல்லை
Meaning in English
They will never enter the world of darkness and wretchedness whose minds are the abode of kindness.
Thirukkural 243 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Compassion (அருளுடைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.