Tamili Logo
Thirukkural 383
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

தூங்காமை கல்வி துணிவுடைமை இம்மூன்றும் நீங்கா நிலனாள் பவர்க்கு

Meaning

These three things, viz., vigilance, learning, and bravery, should never be wanting in the ruler of acountry.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to The Greatness of a King and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
கல்விதுணிவுடைமைஇம்மூன்றும்
நீங்காநிலனாள்பவர்க்கு

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · The Greatness of a King · இறைமாட்சி

Thirukkural 383 — குறள் 383

Tamil verse — தமிழ் குறள்

தூங்காமை கல்வி துணிவுடைமை இம்மூன்றும் நீங்கா நிலனாள் பவர்க்கு

English transliteration

தூங்காமை கல்வி துணிவுடைமை இம்மூன்றும்\nநீங்கா நிலனாள் பவர்க்கு

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

காலம்‌ தாழ்த்தாத தன்மை, கல்வியுடைமை, துணிவுடைமை ஆகிய இந்த மூன்று பண்புகளும்‌ நிலத்தை ஆளும்‌ அரசனுக்கு நீங்காமல்‌ இருக்க வேண்டியவை.

Meaning in English

These three things, viz., vigilance, learning, and bravery, should never be wanting in the ruler of acountry.

Thirukkural 383 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter The Greatness of a King (இறைமாட்சி). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.