Tamili Logo
Thirukkural 1070
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

கரப்பவர்க்கு யாங்கொளிக்கும் கொல்லோ இரப்பவர் சொல்லாடப் போஒம் உயிர்

Meaning

E’en as he asks, the shamefaced asker dies; Where shall his spirit hide who help denies?.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to The Dread of Mendicancy and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
யாங்கொளிக்கும்கொல்லோஇரப்பவர்
சொல்லாடப்போஒம்உயிர்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · The Dread of Mendicancy · இரவச்சம்

Thirukkural 1070 — குறள் 1070

Tamil verse — தமிழ் குறள்

கரப்பவர்க்கு யாங்கொளிக்கும் கொல்லோ இரப்பவர் சொல்லாடப் போஒம் உயிர்

English transliteration

கரப்பவர்க்கு யாங்கொளிக்கும் கொல்லோ இரப்பவர்\nசொல்லாடப் போஒம் உயிர்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

இரப்பவர்‌இல்லை’ என்று சொல்கின்ற அளவிலேயே உயிர்‌ போகின்றதே; உள்ளதை இல்லை என்று ஒளிப்பவர்க்கு உயிர்‌ எங்கு ஒளிந்திருக்குமோ?.

Meaning in English

E’en as he asks, the shamefaced asker dies; Where shall his spirit hide who help denies?.

Thirukkural 1070 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter The Dread of Mendicancy (இரவச்சம்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.