Tamili Logo
Thirukkural 1172
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

தெரிந்துணரா நோக்கிய உண்கண் பரிந்துணராப் பைதல் உழப்பது எவன்

Meaning

How glancing eyes, that rash unweeting looked that day,\nWith sorrow measureless are wasting now away!

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Eyes consumed with Grief and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
நோக்கியஉண்கண்பரிந்துணராப்
பைதல்உழப்பதுஎவன்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

love · காமத்துப்பால் · Eyes consumed with Grief · கண்விதுப்பழிதல்

Thirukkural 1172 — குறள் 1172

Tamil verse — தமிழ் குறள்

தெரிந்துணரா நோக்கிய உண்கண் பரிந்துணராப் பைதல் உழப்பது எவன்

English transliteration

தெரிந்துணரா நோக்கிய உண்கண்\nபரிந்துணராப் பைதல் உழப்பது எவன்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

ஆராய்ந்து உணராமல்‌ அன்று நோக்கிக்‌ காதல்‌ கொண்ட கண்கள்‌, இன்று அன்புகொண்டு உணராமல்‌ துன்பத்தால்‌ வருந்துவது ஏன்‌?

Meaning in English

How glancing eyes, that rash unweeting looked that day,\nWith sorrow measureless are wasting now away!

Thirukkural 1172 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Eyes consumed with Grief (கண்விதுப்பழிதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.