Tamili Logo
Thirukkural 1080
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

எற்றிற் குரியர் கயவரொன்று உற்றக்கால் விற்றற்கு உரியர் விரைந்து

Meaning

For what is base man fit, if griefs assail? Himself to offer, there and then, for sale!.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Baseness and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
குரியர்கயவரொன்றுஉற்றக்கால்
விற்றற்குஉரியர்விரைந்து

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · Baseness · கயமை

Thirukkural 1080 — குறள் 1080

Tamil verse — தமிழ் குறள்

எற்றிற் குரியர் கயவரொன்று உற்றக்கால் விற்றற்கு உரியர் விரைந்து

English transliteration

எற்றிற் குரியர் கயவரொன்று உற்றக்கால்\nவிற்றற்கு உரியர் விரைந்து

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

கயவர்‌ எதற்கு உரியவர்‌? ஒரு துன்பம்‌ வந்தடைந்த காலத்தில்‌ அதற்காகத்‌ தம்மைப்‌ பிறர்க்கு விலையாக விற்றுவிடுவதற்கு உரியர்‌ ஆவர்‌.

Meaning in English

For what is base man fit, if griefs assail? Himself to offer, there and then, for sale!.

Thirukkural 1080 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Baseness (கயமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.