Tamili Logo
Thirukkural 272
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

வானுயர் தோற்றம் எவன்செய்யும் தான்அறி குற்றப் படின்

Meaning

What avails an appearance (of sanctity) high as heaven, if his mind suffers (the indulgence) of conscious sin.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Inconsistent Conduct and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
தோற்றம்எவன்செய்யும்தான்அறி
குற்றப்படின்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

virtue · அறத்துப்பால் · Inconsistent Conduct · கூடாவொழுக்கம்

Thirukkural 272 — குறள் 272

Tamil verse — தமிழ் குறள்

வானுயர் தோற்றம் எவன்செய்யும் தான்அறி குற்றப் படின்

English transliteration

வானுயர் தோற்றம் எவன்செய்யும்\nதான்அறி குற்றப் படின்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

தன்‌ மனம்‌ தான்‌ அறிந்த குற்றத்தில்‌ தங்குமானால்‌ வானத்தைப்போல்‌ உயர்ந்துள்ள தவக்கோலம்‌, ஒருவனுக்கு என்ன பயன்‌ செய்யும்‌?

Meaning in English

What avails an appearance (of sanctity) high as heaven, if his mind suffers (the indulgence) of conscious sin.

Thirukkural 272 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Inconsistent Conduct (கூடாவொழுக்கம்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.