She seemed to see me not; but yet the maid Her love, by smiling side-long glance, betrayed..
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · குறிப்பறிதல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
குறிக்கொண்டு நோக்காமை அல்லால் ஒருகண் சிறக்கணித்தாள் போல நகும்
English transliteration
குறிக்கொண்டு நோக்காமை அல்லால் ஒருகண்\nசிறக்கணித்தாள் போல நகும்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
என்னை நேராகக் குறித்துப் பார்க்காத அத்தன்மையே அல்லாமல், ஒரு கண்ணைச் சுருக்கினவள்போல் என்னைப் பார்த்துத் தனக்குள் மகிழ்வாள்.
Meaning in English
She seemed to see me not; but yet the maid Her love, by smiling side-long glance, betrayed..
Thirukkural 1095 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (குறிப்பறிதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.
