I fear his form to hide, nor close my eyes: ‘Her love estranged is gone’’ the village cries..
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · காதற்சிறப்புரைத்தல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
இமைப்பின் கரப்பாக்கு அறிவல் அனைத்திற்கே ஏதிலர் என்னும்இவ் வூர்
English transliteration
இமைப்பின் கரப்பாக்கு அறிவல் அனைத்திற்கே\nஏதிலர் என்னும்இவ் வூர்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
கண் இமைத்தால் காதலர் மறைந்துபோதலை அறிகின்றேன். அவ்வளவிற்கே இந்த ஊரார் அவரை அன்பில்லாதவர் என்று சொல்லுவர்.
Meaning in English
I fear his form to hide, nor close my eyes: ‘Her love estranged is gone’’ the village cries..
Thirukkural 1129 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (காதற்சிறப்புரைத்தல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.
