My soul which clings to life thinks only of his (own) gain in the belief that it would be disgraceful for it to despise him.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · நெஞ்சொடுபுலத்தல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
எள்ளின் இளிவாம்என்று எண்ணி அவர்திறம் உள்ளும் உயிர்க்காதல் நெஞ்சு
English transliteration
எள்ளின் இளிவாம்என்று எண்ணி அவர்திறம்\nஉள்ளும் உயிர்க்காதல் நெஞ்சு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
உயிரின்மேல் காதல்கொண்ட என் நெஞ்சம்; பிரிந்த காதலரை இகழ்ந்தால் இழிவாகும் என்று எண்ணி அவருடைய உயர்ந்த பண்புகளையே நினைக்கின்றது;
Meaning in English
My soul which clings to life thinks only of his (own) gain in the belief that it would be disgraceful for it to despise him.
Thirukkural 1298 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (நெஞ்சொடுபுலத்தல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.
