Tamili Logo
Thirukkural 740
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

ஆங்கமை வெய்தியக் கண்ணும் பயமின்றே வேந்தமை வில்லாத நாடு

Meaning

Although in possession of all the above mentioned excellences, these are indeed of no use to acountry, in the absence of harmony between the sovereign and the swjects.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to The Land and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
வெய்தியக்கண்ணும்பயமின்றே
வேந்தமைவில்லாதநாடு

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · The Land · நாடு

Thirukkural 740 — குறள் 740

Tamil verse — தமிழ் குறள்

ஆங்கமை வெய்தியக் கண்ணும் பயமின்றே வேந்தமை வில்லாத நாடு

English transliteration

ஆங்கமை வெய்தியக் கண்ணும் பயமின்றே\nவேந்தமை வில்லாத நாடு

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

நல்ல அரசன்‌ பொருந்தாத நாடு, மேற்சொன்ன நன்மைகள்‌ எல்லாம்‌ அமைந்திருந்த போதிலும்‌ அவற்றால்‌ பயன்‌ இல்லாமற்‌ போகும்‌

Meaning in English

Although in possession of all the above mentioned excellences, these are indeed of no use to acountry, in the absence of harmony between the sovereign and the swjects.

Thirukkural 740 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter The Land (நாடு). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.