Tamili Logo
Thirukkural 120
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

வாணிகம் செய்வார்க்கு வாணிகம் பேணிப் பிறவும் தமப்போல் செயின்

Meaning

Responsible business is when a business-person, caringly, deploys other people’s money as one’s own

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Fairness and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
செய்வார்க்குவாணிகம்பேணிப்
பிறவும்தமப்போல்செயின்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

virtue · அறத்துப்பால் · Fairness · நடுவு நிலைமை

Thirukkural 120 — குறள் 120

Tamil verse — தமிழ் குறள்

வாணிகம் செய்வார்க்கு வாணிகம் பேணிப் பிறவும் தமப்போல் செயின்

English transliteration

வாணிகம் செய்வார்க்கு வாணிகம் பேணிப்\nபிறவும் தமப்போல் செயின்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

பிறர் பொருளாக இருப்பினும் அதனைத் தன் பொருளைப் போலவே கருதி நேர்மையுடன் வாணிகம் செய்தலே வணிக நெறியெனப்படும்

Meaning in English

Responsible business is when a business-person, caringly, deploys other people’s money as one’s own

Thirukkural 120 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Fairness (நடுவு நிலைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.