Tamili Logo
Thirukkural 1005
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

கொடுப்பதூஉம் துய்ப்பதூஉம் இல்லார்க்கு அடுக்கிய கோடியுண் டாயினும் இல்

Meaning

Those who neither give (to others) nor enjoy (their property) are (truly) destitute, though possessing immense riches

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Wealth without Benefaction and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
துய்ப்பதூஉம்இல்லார்க்குஅடுக்கிய
கோடியுண்டாயினும்இல்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · Wealth without Benefaction · நன்றியில்செல்வம்

Thirukkural 1005 — குறள் 1005

Tamil verse — தமிழ் குறள்

கொடுப்பதூஉம் துய்ப்பதூஉம் இல்லார்க்கு அடுக்கிய கோடியுண் டாயினும் இல்

English transliteration

கொடுப்பதூஉம் துய்ப்பதூஉம் இல்லார்க்கு அடுக்கிய\nகோடியுண் டாயினும் இல்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

பிறர்க்குக்‌ கொடுத்து உதவுவதும்‌ தான்‌ நுகர்வதும்‌ இல்லாதவர்க்கு மேன்மேலும்‌ பெருகிய பல கோடிப்‌ பொருள்‌ உண்டானாலும்‌ பயன்‌ இல்லை

Meaning in English

Those who neither give (to others) nor enjoy (their property) are (truly) destitute, though possessing immense riches

Thirukkural 1005 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Wealth without Benefaction (நன்றியில்செல்வம்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.