Kural Text
Meaning
Benevolence seeks not a return. What does the world give back to the clouds ?
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
Benevolence seeks not a return. What does the world give back to the clouds ?
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Benevolence · ஒப்புரவறிதல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
கைம்மாறு வேண்டா கடப்பாடு மாரிமாட்டு என்ஆற்றுங் கொல்லோ உலகு
English transliteration
கைம்மாறு வேண்டா கடப்பாடு\nமாரிமாட்டு என்ஆற்றுங் கொல்லோ உலகு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
இந்த உலகத்தார் தமக்கு உதவும் மழைக்கு என்ன கைம்மாறு செய்கின்றனர்? மழை போன்றவர் செய்யும் உதவிகளும் கைம்மாறு வேண்டாதவை
Meaning in English
Benevolence seeks not a return. What does the world give back to the clouds ?
Thirukkural 211 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Benevolence (ஒப்புரவறிதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.