Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

ஆற்றுவார் ஆற்றல் இகழாமை போற்றுவார் போற்றலுள் எல்லாம் தலை

Meaning

Not to disregard the power of those who can carry out (their wishes) is more important than all the watchfulness of those who guard (themselves against evil).

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Not Offending the Great and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
ஆற்றல்இகழாமைபோற்றுவார்
போற்றலுள்எல்லாம்தலை

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · Not Offending the Great · பெரியாரைப் பிழையாமை

Thirukkural 891 — குறள் 891

Tamil verse — தமிழ் குறள்

ஆற்றுவார் ஆற்றல் இகழாமை போற்றுவார் போற்றலுள் எல்லாம் தலை

English transliteration

ஆற்றுவார் ஆற்றல் இகழாமை\nபோற்றுவார் போற்றலுள் எல்லாம் தலை

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

மேற்கொண்ட செயலைச்‌ செய்து முடிக்க வல்லவரின்‌ ஆற்றலை இகழாதிருத்தல்‌, காப்பவர்‌ செய்து கொள்ளும்‌ காவல்‌ எல்லாவற்றிலும்‌ சிறந்தது.

Meaning in English

Not to disregard the power of those who can carry out (their wishes) is more important than all the watchfulness of those who guard (themselves against evil).

Thirukkural 891 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Not Offending the Great (பெரியாரைப் பிழையாமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.