Tamili Logo
Thirukkural 1156
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

பிரிவுரைக்கும் வன்கண்ணர் ஆயின் அரிதவர் நல்குவர் என்னும் நசை

Meaning

To cherish longing hope that he should ever gracious be,\nIs hard, when he could stand, and of departure speak to me.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Separation unendurable and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
வன்கண்ணர்ஆயின்அரிதவர்
நல்குவர்என்னும்நசை

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

love · காமத்துப்பால் · Separation unendurable · பிரிவாற்றாமை

Thirukkural 1156 — குறள் 1156

Tamil verse — தமிழ் குறள்

பிரிவுரைக்கும் வன்கண்ணர் ஆயின் அரிதவர் நல்குவர் என்னும் நசை

English transliteration

பிரிவுரைக்கும் வன்கண்ணர் ஆயின்\nஅரிதவர் நல்குவர் என்னும் நசை

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

பிரிவைப்பற்றித்‌ தெரிவிக்கும்‌ அளவிற்குக்‌ கல்‌ நெஞ்சம்‌ உடையவரானால்‌, அத்தகையவர்‌ திரும்பி வந்து அன்பு செய்வார்‌ என்னும்‌ ஆசை பயனற்றது.

Meaning in English

To cherish longing hope that he should ever gracious be,\nIs hard, when he could stand, and of departure speak to me.

Thirukkural 1156 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Separation unendurable (பிரிவாற்றாமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.