Tamili Logo
Thirukkural 533
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

பொச்சாப்பார்க் கில்லை புகழ்மை அதுஉலகத்து எப்பால்நூ லோர்க்கும் துணிவு

Meaning

Thoughtlessness will never acquire fame; and this tenet is upheld by all treatises in the world.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Unforgetfulness and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
கில்லைபுகழ்மைஅதுஉலகத்து
எப்பால்நூலோர்க்கும்துணிவு

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · Unforgetfulness · பொச்சாவாமை

Thirukkural 533 — குறள் 533

Tamil verse — தமிழ் குறள்

பொச்சாப்பார்க் கில்லை புகழ்மை அதுஉலகத்து எப்பால்நூ லோர்க்கும் துணிவு

English transliteration

பொச்சாப்பார்க் கில்லை புகழ்மை அதுஉலகத்து\nஎப்பால்நூ லோர்க்கும் துணிவு

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

மறதியால்‌ சோர்ந்து நடப்பவர்க்குப்‌ புகழுடன்‌ வாழும்‌ தன்மையில்லை; அஃது உலகத்தில்‌ எப்படிப்பட்ட நூலோர்க்கும்‌ ஒப்பமுடிந்த முடிபாகும்‌.

Meaning in English

Thoughtlessness will never acquire fame; and this tenet is upheld by all treatises in the world.

Thirukkural 533 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Unforgetfulness (பொச்சாவாமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.