Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

அறன்நோக்கி ஆற்றுங்கொல் வையம் புறன்நோக்கிப் புன்சொல் உரைப்பான் பொறை

Meaning

The world through charity supports the weight of those who reproach others observing their absence.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Not backbiting and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
ஆற்றுங்கொல்வையம்புறன்நோக்கிப்
புன்சொல்உரைப்பான்பொறை

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

virtue · அறத்துப்பால் · Not backbiting · புறங்கூறாமை

Thirukkural 189 — குறள் 189

Tamil verse — தமிழ் குறள்

அறன்நோக்கி ஆற்றுங்கொல் வையம் புறன்நோக்கிப் புன்சொல் உரைப்பான் பொறை

English transliteration

அறன்நோக்கி ஆற்றுங்கொல் வையம் புறன்நோக்கிப்\nபுன்சொல் உரைப்பான் பொறை

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

ஒருவர்‌ நேரில்‌ இல்லாதது கண்டு பழிச்சொல்‌ கூறுவோனுடைய உடல்பாரத்தை, “இவனையும்‌ சுமப்பதே எனக்கு அறம்’ என்று கருதி நிலம்‌ சுமக்கின்றதோ?

Meaning in English

The world through charity supports the weight of those who reproach others observing their absence.

Thirukkural 189 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Not backbiting (புறங்கூறாமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.