Tamili Logo
Thirukkural 473
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

உடைத்தம் வலியறியார் ஊக்கத்தின் ஊக்கி இடைக்கண் முரிந்தார் பலர்

Meaning

There are many who, ignorant of their (want of) power (to meet it), have haughtily set out to war,and broken down in the midst of it.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to The Knowledge of Power and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
வலியறியார்ஊக்கத்தின்ஊக்கி
இடைக்கண்முரிந்தார்பலர்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · The Knowledge of Power · வலியறிதல்

Thirukkural 473 — குறள் 473

Tamil verse — தமிழ் குறள்

உடைத்தம் வலியறியார் ஊக்கத்தின் ஊக்கி இடைக்கண் முரிந்தார் பலர்

English transliteration

உடைத்தம் வலியறியார் ஊக்கத்தின் ஊக்கி\nஇடைக்கண் முரிந்தார் பலர்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

தம்முடைய வலிமை இவ்வளவு என்று அறியாமல்‌ ஊக்கத்தால்‌ முனைந்து தொடங்கி இடையில்‌ அதை முடிக்க வகையில்லாமல்‌ அழிந்தவர்‌ பலர்‌.

Meaning in English

There are many who, ignorant of their (want of) power (to meet it), have haughtily set out to war,and broken down in the midst of it.

Thirukkural 473 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter The Knowledge of Power (வலியறிதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.