Kural Text
Meaning
If your spouse doesnt possess the virtues needed for married life, whatever else you possess in life is irrelevant.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
If your spouse doesnt possess the virtues needed for married life, whatever else you possess in life is irrelevant.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Wellbeing of Spouse · வாழ்க்கைத் துணைநலம்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
மனைமாட்சி இல்லாள்கண் இல்லாயின் வாழ்க்கை எனைமாட்சித் தாயினும் இல்
English transliteration
மனைமாட்சி இல்லாள்கண் இல்லாயின் வாழ்க்கை\nஎனைமாட்சித் தாயினும் இல்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
நற்பண்புள்ள மனைவி அமையாத இல்வாழ்க்கை எவ்வளவு சிறப்புடையதாக இருந்தாலும் அதற்குத் தனிச்சிறப்புக் கிடையாது
Meaning in English
If your spouse doesnt possess the virtues needed for married life, whatever else you possess in life is irrelevant.
Thirukkural 52 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Wellbeing of Spouse (வாழ்க்கைத் துணைநலம்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.