Kural Text
Meaning
Even their body will fail the fraudulent; but even the world of the gods will not fail those who are free from fraud.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
Even their body will fail the fraudulent; but even the world of the gods will not fail those who are free from fraud.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Other · கள்ளாமை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
கள்வார்க்குத் தள்ளும் உயிர்நிலை கள்ளார்க்குத் தள்ளாது புத்தே ளுலகு
English transliteration
கள்வார்க்குத் தள்ளும் உயிர்நிலை கள்ளார்க்குத்\nதள்ளாது புத்தே ளுலகு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
களவு செய்வார்க்கு உடலில் உயிர்வாழும் வாழ்வும் தவறிப்போகும். களவு செய்யாமல் வாழ்வோர்க்குத் தேவருலகம் வாய்க்கத் தவறாது
Meaning in English
Even their body will fail the fraudulent; but even the world of the gods will not fail those who are free from fraud.
Thirukkural 290 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Other (கள்ளாமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.