Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

நகையும் உவகையும் கொல்லும் சினத்தின் பகையும் உளவோ பிற

Meaning

Is there a greater enemy than anger, which kills both laughter and joy ?

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
உவகையும்கொல்லும்சினத்தின்
பகையும்உளவோபிற

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

virtue · அறத்துப்பால் · Other · வெகுளாமை

Thirukkural 304 — குறள் 304

Tamil verse — தமிழ் குறள்

நகையும் உவகையும் கொல்லும் சினத்தின் பகையும் உளவோ பிற

English transliteration

நகையும் உவகையும் கொல்லும் சினத்தின்\nபகையும் உளவோ பிற

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

முகமலர்ச்சியையும்‌ அகமகிழ்ச்சியையும்‌ கொல்கின்ற சினத்தைவிட ஒருவனுக்குப்‌ பகையானவை வேறு உள்ளனவோ?

Meaning in English

Is there a greater enemy than anger, which kills both laughter and joy ?

Thirukkural 304 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Other (வெகுளாமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.