Inglorious births are produced by the confusion (of mind) which considers those things to be real which are not real.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Other · மெய்யுணர்தல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
பொருளல்ல வற்றைப் பொருளென்று உணரும் மருளானாம் மாணாப் பிறப்பு
English transliteration
பொருளல்ல வற்றைப் பொருளென்று உணரும்\nமருளானாம் மாணாப் பிறப்பு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
மெய்ப்பொருள் அல்லாதவைகளை மெய்ப்பொருள் என்று தவறாக உணர்கின்ற மயக்க உணர்வால் சிறப்பில்லாத துன்பப்பிறவி உண்டாகும்
Meaning in English
Inglorious births are produced by the confusion (of mind) which considers those things to be real which are not real.
Thirukkural 351 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Other (மெய்யுணர்தல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.
