Even those who have all the knowledge which can be attained by the five senses, will derive no benefit from it, if they are without a knowledge of the true nature of things.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Other · மெய்யுணர்தல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
ஐயுணர்வு எய்தியக் கண்ணும் பயமின்றே மெய்யுணர்வு இல்லா தவர்க்கு
English transliteration
ஐயுணர்வு எய்தியக் கண்ணும் பயமின்றே\nமெய்யுணர்வு இல்லா தவர்க்கு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
மெய்யுணர்வு இல்லாதவர்க்கு ஜந்து புலன்களின் வேறுபாட்டால் வளர்ந்த ஐந்துவகை உணர்வும் முற்றப்பெற்ற போதிலும் பயன் இல்லை
Meaning in English
Even those who have all the knowledge which can be attained by the five senses, will derive no benefit from it, if they are without a knowledge of the true nature of things.
Thirukkural 354 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Other (மெய்யுணர்தல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.
