Thirukkural 90 - குறள் 90

Section: virtue - அறத்துப்பால்

Chapter: Hospitality - விருந்தோம்பல்

Kural in Tamil - குறள் தமிழில்

மோப்பக் குழையும் அனிச்சம் முகந்திரிந்து நோக்கக் குழையும் விருந்து

Kural in English

மோப்பக் குழையும் அனிச்சம் முகந்திரிந்து\nநோக்கக் குழையும் விருந்து

Meaning in Tamil - பொருள் தமிழில்

அனிச்சம் எனப்படும் பூ, முகர்ந்தவுடன் வாடி விடக் கூடியது.அதுபோல் சற்று முகங்கோணி வரவேற்றாலே விருந்தினர் வாடிவிடுவர்

Meaning in English

The flower, anicham, shrivels when it is smelt. A guest will wilt if the host’s face betrays the slightest twitch.

About This Kural

Thirukkural 90 is part of virtue (அறத்துப்பால்), under the chapter Hospitality (விருந்தோம்பல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), this verse teaches timeless wisdom about virtue.