The modest would rather lose their life for the sake of modesty than lose modesty for the sake of life
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · நாணுடைமை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
நாணால் உயிரைத் துறப்பர் உயிர்ப்பொருட்டால் நாண்துறவார் நாணாள் பவர்
English transliteration
நாணால் உயிரைத் துறப்பர் உயிர்ப்பொருட்டால்\nநாண்துறவார் நாணாள் பவர்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
நாணத்தைத் தமக்குரிய பண்பாகக் கொள்பவர், நாணத்தால் உயிரை விடுவார்; உயிரைக் காக்கும் பொருட்டாக நாணத்தை விடமாட்டார்
Meaning in English
The modest would rather lose their life for the sake of modesty than lose modesty for the sake of life
Thirukkural 1017 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (நாணுடைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
