The learned will long (for more learning), when they see that while it gives pleasure to themselves,the world also derives pleasure from it.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · கல்வி
Tamil verse — தமிழ் குறள்
தாமின் புறுவது உலகின் புறக்கண்டு காமுறுவர் கற்றறிந் தார்
English transliteration
தாமின் புறுவது உலகின் புறக்கண்டு\nகாமுறுவர் கற்றறிந் தார்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
தாம் இன்புறுவதற்குக் காரணமான கல்வியால் உலகமும் இன்புறுவதைக் கண்டு, கற்றறிந்த அறிஞர் மேன்மேலும் (அக்கல்வியையே, விரும்புவர்.
Meaning in English
The learned will long (for more learning), when they see that while it gives pleasure to themselves,the world also derives pleasure from it.
Thirukkural 399 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (கல்வி). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
