Kural Text
Meaning
Those who possess wisdom, possess every thing; those who have not wisdom, whatever they maypossess, have nothing.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
Those who possess wisdom, possess every thing; those who have not wisdom, whatever they maypossess, have nothing.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · அறிவுடைமை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
அறிவுடையார் எல்லா முடையார் அறிவிலார் என்னுடைய ரேனும் இலர்
English transliteration
அறிவுடையார் எல்லா முடையார் அறிவிலார்\nஎன்னுடைய ரேனும் இலர்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
அறிவுடையவர் (வேறொன்றும் இல்லாதிருப்பினும்) எல்லாம் உடையவரே ஆவர்; அறிவில்லாதவர் வேறு என்ன உடையவராக இருப்பினும் ஒன்றும் இல்லாதவரே ஆவர்.
Meaning in English
Those who possess wisdom, possess every thing; those who have not wisdom, whatever they maypossess, have nothing.
Thirukkural 430 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (அறிவுடைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.