Kural Text
Meaning
If (a king) enjoys, privately the things which he desires, the designs of his enemies will be useless.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
If (a king) enjoys, privately the things which he desires, the designs of his enemies will be useless.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · குற்றங்கடிதல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
காதல காதல் அறியாமை உய்க்கிற்பின் ஏதில ஏதிலார் நூல்
English transliteration
காதல காதல் அறியாமை உய்க்கிற்பின்\nஏதில ஏதிலார் நூல்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
தன் விருப்பம் பிறர்க்குத் தெரியாதபடி விருப்பமானவற்றை நுகர வல்லவனானால், பகைவர் தன்னை வஞ்சிப்பதற்காகச் செய்யும சூழ்ச்சிகள் பலிக்காமல் போகும்.
Meaning in English
If (a king) enjoys, privately the things which he desires, the designs of his enemies will be useless.
Thirukkural 440 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (குற்றங்கடிதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.