Kural Text
Meaning
Although they may have great (natural) goodness of mind, yet good society will tend to strengthenit.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
Although they may have great (natural) goodness of mind, yet good society will tend to strengthenit.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · சிற்றினஞ்சேராமை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
மனநலம் நன்குடைய ராயினும் சான்றோர்க்கு இனநலம் ஏமாப் புடைத்து
English transliteration
மனநலம் நன்குடைய ராயினும் சான்றோர்க்கு\nஇனநலம் ஏமாப் புடைத்து
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
மனத்தின் நன்மையை உறுதியாக உடையவராயினும் சான்றோர்க்கு இனத்தின் நன்மை மேலும் நல்ல காவலாக அமைவதாகும்.
Meaning in English
Although they may have great (natural) goodness of mind, yet good society will tend to strengthenit.
Thirukkural 458 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (சிற்றினஞ்சேராமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.