To be powerful in politics among those who are learned (in ethics) is the character of him whospeaks to lance-bearing kings on matters of triumph (to his own sovereign).
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · தூது
Tamil verse — தமிழ் குறள்
நூலாருள் நூல்வல்லன் ஆகுதல் வேலாருள் வென்றி வினையுரைப்பான் பண்பு
English transliteration
நூலாருள் நூல்வல்லன் ஆகுதல் வேலாருள்\nவென்றி வினையுரைப்பான் பண்பு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
அரசனிடம் சென்று தன் அரசனுடைய வெற்றிக்குக் காரணமான செயலைப்பற்றித் தூது உரைப்பவன் திறம், நூலறிந்தவருள் நூல் வல்லவனாக விளங்குதல் ஆகும்
Meaning in English
To be powerful in politics among those who are learned (in ethics) is the character of him whospeaks to lance-bearing kings on matters of triumph (to his own sovereign).
Thirukkural 683 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (தூது). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
