Those who stand within the limits (of true friendship) will not even in adversity give up the intimacyof long-standing friends.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · பழைமை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
எல்லைக்கண் நின்றார் துறவார் தொலைவிடத்தும் தொல்லைக்கண் நின்றார் தொடர்பு
English transliteration
எல்லைக்கண் நின்றார் துறவார்\nதொலைவிடத்தும் தொல்லைக்கண் நின்றார் தொடர்பு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
உரிமைவாழ்வின் எல்லையில் நின்றவர், தமக்கு அழிவு நேர்ந்தவிடத்திலும் பழைமையாய் உறவுகொண்டு நின்றவரின் தொடர்பைக் கைவிடமாட்டார்.
Meaning in English
Those who stand within the limits (of true friendship) will not even in adversity give up the intimacyof long-standing friends.
Thirukkural 806 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (பழைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
