Though disagreeable things may be done from (a feeling of) disunion, it is far better that nothing painful be done from (that of) hatred.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · இகல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
பகல்கருதிப் பற்றா செயினும் இகல்கருதி இன்னாசெய் யாமை தலை
English transliteration
பகல்கருதிப் பற்றா செயினும்\nஇகல்கருதி இன்னாசெய் யாமை தலை
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
ஒருவன் தன்னோடு பொருந்தாமல் வேறுபடுதலைக் கருதி அன்பில்லாதவற்றைச் செய்தாலும், தான் இகல் கொண்டு அவனுக்குத் துன்பம் செய்யாதிருத்தல் சிறந்தது.
Meaning in English
Though disagreeable things may be done from (a feeling of) disunion, it is far better that nothing painful be done from (that of) hatred.
Thirukkural 852 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (இகல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
