Kural Text
Meaning
He who being alone, incurs the hatred of many is more infatuated than even mad men.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
He who being alone, incurs the hatred of many is more infatuated than even mad men.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · பகைத்திறந்தெரிதல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
ஏமுற் றவரினும் ஏழை தமியனாய்ப் பல்லார் பகைகொள் பவன்
English transliteration
ஏமுற் றவரினும் ஏழை\nதமியனாய்ப் பல்லார் பகைகொள் பவன்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
தான் தனியாக இருந்து பலருடைய பகையைத் தேடிக் கொள்பவன், பித்துப் பிடித்தவரைவிட அறிவில்லாதவனாகக் கருதப்படுவான்.
Meaning in English
He who being alone, incurs the hatred of many is more infatuated than even mad men.
Thirukkural 873 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (பகைத்திறந்தெரிதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.