If (food and work are either) excessive or deficient, the three things enumerated by (medical)writers, flatulence, biliousness, and phlegm, will cause (one) disease
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · மருந்து
Tamil verse — தமிழ் குறள்
மிகினும் குறையினும் நோய்செய்யும் நூலோர் வளிமுதலா எண்ணிய மூன்று
English transliteration
மிகினும் குறையினும் நோய்செய்யும் நூலோர்\nவளிமுதலா எண்ணிய மூன்று
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
மருத்துவ நூலோர் வாதம் பித்தம் சிலோத்துமம் என எண்ணிய மூன்றும் அளவுக்கு மிகுந்தாலும் குறைந்தாலும் நோய் உண்டாக்கும்
Meaning in English
If (food and work are either) excessive or deficient, the three things enumerated by (medical)writers, flatulence, biliousness, and phlegm, will cause (one) disease
Thirukkural 941 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (மருந்து). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.
