Kural Text
Meaning
If there is a defect in the character of the perfect, (even) the great world cannot bear (its) burden
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
If there is a defect in the character of the perfect, (even) the great world cannot bear (its) burden
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
wealth · பொருட்பால் · Other · சான்றாண்மை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
சான்றவர் சான்றாண்மை குன்றின் இருநிலந்தான் தாங்காது மன்னோ பொறை
English transliteration
சான்றவர் சான்றாண்மை குன்றின் இருநிலந்தான்\nதாங்காது மன்னோ பொறை
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
சான்றோரின் சால்பு நிறைந்த பண்பு குறைபடுமானால் இந்தப் பெரிய நிலவுலகமும் தன் பாரத்தைத் தாங்க முடியாமற் போய்விடும்
Meaning in English
If there is a defect in the character of the perfect, (even) the great world cannot bear (its) burden
Thirukkural 990 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Other (சான்றாண்மை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.