Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

ஊழையும் உப்பக்கம் காண்பர் உலைவின்றித் தாழாது உஞற்று பவர்

Meaning

Who strive with undismayed, unfaltering mind, At length shall leave opposing fate behind. They who labour on, without fear and without fainting will see even fate (put) behind their back.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

persistent effortbad luckresiliencefailure recoverycareer setbacks

This Kural helps users trust steady, fearless effort. Bad circumstances may delay progress, but unceasing action can eventually move even what feels like fate.

Try this today

Repeat one useful action today, even if yesterday did not reward it.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
உப்பக்கம்காண்பர்உலைவின்றித்
தாழாதுஉஞற்றுபவர்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · Manly Effort · ஆள்வினையுடைமை

Thirukkural 620 — குறள் 620

Tamil verse — தமிழ் குறள்

ஊழையும் உப்பக்கம் காண்பர் உலைவின்றித் தாழாது உஞற்று பவர்

English transliteration

ஊழையும் உப்பக்கம் காண்பர் உலைவின்றித்\nதாழாது உஞற்று பவர்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

சோர்வு இல்லாமல்‌ முயற்சியில்‌ குறைவு இல்லாமல்‌ முயல்கின்றவர்‌, (செயலுக்கு இடையூறாக வரும்‌) ஊழையும்‌ ஒரு காலத்தில்‌ தோல்வியுறச்‌ செய்வர்‌.

Meaning in English

Who strive with undismayed, unfaltering mind, At length shall leave opposing fate behind. They who labour on, without fear and without fainting will see even fate (put) behind their back.

Thirukkural 620 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Manly Effort (ஆள்வினையுடைமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.