Kural Text
Meaning
Nothing is more unpleasant than death: yet even that is pleasant where charity cannot be exercised.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
Nothing is more unpleasant than death: yet even that is pleasant where charity cannot be exercised.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Charity · ஈகை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
சாதலின் இன்னாத தில்லை இனிததூஉம் ஈதல் இயையாக் கடை
English transliteration
சாதலின் இன்னாத தில்லை இனிததூஉம்\nஈதல் இயையாக் கடை
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
சாவதைவிடத் துன்பமானது வேறொன்றும் இல்லை. ஆனால் வறியவர்க்கு ஒரு பொருள் கொடுக்க முடியாத நிலை வந்தபோது அச்சாதலும் இனியதே ஆகும்
Meaning in English
Nothing is more unpleasant than death: yet even that is pleasant where charity cannot be exercised.
Thirukkural 230 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Charity (ஈகை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.