Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

இடும்பைக்கு இடும்பை படுப்பர் இடும்பைக்கு இடும்பை படாஅ தவர்

Meaning

Who griefs confront with meek, ungrieving heart, From them griefs, put to grief, depart. They give sorrow to sorrow, who in sorrow do not suffer sorrow.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Hopefulness in Trouble and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
இடும்பைபடுப்பர்இடும்பைக்கு
இடும்பைபடாஅதவர்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

wealth · பொருட்பால் · Hopefulness in Trouble · இடுக்கணழியாமை

Thirukkural 623 — குறள் 623

Tamil verse — தமிழ் குறள்

இடும்பைக்கு இடும்பை படுப்பர் இடும்பைக்கு இடும்பை படாஅ தவர்

English transliteration

இடும்பைக்கு இடும்பை படுப்பர் இடும்பைக்கு\nஇடும்பை படாஅ தவர்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

துன்பம்‌ வந்தபோது அதற்காக வருந்திக்‌ கலங்காதவர்‌ அந்தத்‌ துன்பத்திற்கே துன்பம்‌ உண்டாக்கி அதை வென்று விடுவர்‌.

Meaning in English

Who griefs confront with meek, ungrieving heart, From them griefs, put to grief, depart. They give sorrow to sorrow, who in sorrow do not suffer sorrow.

Thirukkural 623 belongs to the wealth (பொருட்பால்) section, chapter Hopefulness in Trouble (இடுக்கணழியாமை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about wealth.