Kural Text
Meaning
One who earns well but avoids the blame of hoarding wealth, by philanthropy, will lead a complete life with no complaints
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
One who earns well but avoids the blame of hoarding wealth, by philanthropy, will lead a complete life with no complaints
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
virtue · அறத்துப்பால் · Family Life · இல்வாழ்க்கை
Tamil verse — தமிழ் குறள்
பழியஞ்சிப் பாத்தூண் உடைத்தாயின் வாழ்க்கை வழியெஞ்சல் எஞ்ஞான்றும் இல்
English transliteration
பழியஞ்சிப் பாத்தூண் உடைத்தாயின் வாழ்க்கை\nவழியெஞ்சல் எஞ்ஞான்றும் இல்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
பழிக்கு அஞ்சாமல் சேர்ந்த பொருள் கணக்கின்றி இருப்பினும் அதைவிட, பழிக்கு அஞ்சிச் சேர்த்தபொருளைப் பகுத்து உண்ணும் பண்பிலேதான் வாழ்க்கையின் ஒழுக்கமே இருக்கிறது
Meaning in English
One who earns well but avoids the blame of hoarding wealth, by philanthropy, will lead a complete life with no complaints
Thirukkural 44 belongs to the virtue (அறத்துப்பால்) section, chapter Family Life (இல்வாழ்க்கை). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about virtue.