Tamili Logo
Thirukkural 1176
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

ஓஒ இனிதே எமக்கிந்நோய் செய்தகண் தாஅம் இதற்பட் டது

Meaning

Oho! how sweet a thing to see! the eye\nThat wrought this pain, in the same gulf doth lie.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to Eyes consumed with Grief and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
இனிதேஎமக்கிந்நோய்செய்தகண்
தாஅம்இதற்பட்டது

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

love · காமத்துப்பால் · Eyes consumed with Grief · கண்விதுப்பழிதல்

Thirukkural 1176 — குறள் 1176

Tamil verse — தமிழ் குறள்

ஓஒ இனிதே எமக்கிந்நோய் செய்தகண் தாஅம் இதற்பட் டது

English transliteration

ஓஒ இனிதே எமக்கிந்நோய் செய்தகண்\nதாஅம் இதற்பட் டது

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

எமக்கு இந்தக்‌ காமநோயை உண்டாக்கிய கண்கள்‌, தாமும்‌ இத்தகைய துன்பத்தைப்பட்டு வருந்துவது மிகவும்‌ நல்லதே!

Meaning in English

Oho! how sweet a thing to see! the eye\nThat wrought this pain, in the same gulf doth lie.

Thirukkural 1176 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Eyes consumed with Grief (கண்விதுப்பழிதல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.