Tamili Logo
Thirukkural 1216
Add to favourites
Navigation
🛒 Tap to spend in Shop

Kural Text

நனவென ஒன்றில்லை ஆயின் கனவினால் காதலர் நீங்கலர் மன்

Meaning

And if there were no waking hour, my love\nIn dreams would never from my side remove.

💡

Kural insight

Take this Kural into real life

This Kural belongs to The Visions of the Night and offers a timeless lens for everyday choices. Notice one moment today where its message applies.

Read Word by Word

🪄 Take the magic wand
ஒன்றில்லைஆயின்கனவினால்
காதலர்நீங்கலர்மன்

Listen & Learn

Click to play audio

📝 Arrange words in correct order

⏱️ 0s

Build the Kural:

Words:

All words have been placed

love · காமத்துப்பால் · The Visions of the Night · கனவுநிலையுரைத்தல்

Thirukkural 1216 — குறள் 1216

Tamil verse — தமிழ் குறள்

நனவென ஒன்றில்லை ஆயின் கனவினால் காதலர் நீங்கலர் மன்

English transliteration

நனவென ஒன்றில்லை ஆயின் கனவினால்\nகாதலர் நீங்கலர் மன்

Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்

நனவு என்று சொல்லப்படுகின்ற ஒன்று இல்லாதிருக்குமானால்‌, கனவில்‌ வந்த காதலர்‌ என்னை விட்டுப்‌ பிரியாமலே இருப்பர்‌.

Meaning in English

And if there were no waking hour, my love\nIn dreams would never from my side remove.

Thirukkural 1216 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter The Visions of the Night (கனவுநிலையுரைத்தல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.