Of climbing ‘horse of palm’ in midnight hour, I think; My eyes know no repose for that same simple maid..
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · நாணுத்துறவுரைத்தல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
மடலூர்தல் யாமத்தும் உள்ளுவேன் மன்ற படல்ஒல்லா பேதைக்கென் கண்
English transliteration
மடலூர்தல் யாமத்தும் உள்ளுவேன் மன்ற\nபடல்ஒல்லா பேதைக்கென் கண்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
மடலூர்தலைப் பற்றி நள்ளிரவிலும் உறுதியாக நினைக்கின்றேன்; காதலியின் பிரிவின் காரணமாக என் கண்கள் உறங்காமல் இருக்கின்றன.
Meaning in English
Of climbing ‘horse of palm’ in midnight hour, I think; My eyes know no repose for that same simple maid..
Thirukkural 1136 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (நாணுத்துறவுரைத்தல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.
