Kural Text
Meaning
The more man drinks, the more he ever drunk would be; The more my love’s revealed, the sweeter ‘tis to me!.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
The more man drinks, the more he ever drunk would be; The more my love’s revealed, the sweeter ‘tis to me!.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · அலரறிவுறுத்தல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
களித்தொறும் கள்ளுண்டல் வேட்டற்றால் காமம் வெளிப்படுந் தோறும் இனிது
English transliteration
களித்தொறும் கள்ளுண்டல் வேட்டற்றால் காமம்\nவெளிப்படுந் தோறும் இனிது
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
காமம் அலரால் வெளிப்பட வெளிப்பட இனியதாதல், கள்ளுண்பவர் கள்ளுண்டு மயங்க மயங்க அக்கள்ளுண்பதையே விரும்பினாற் போன்றது.
Meaning in English
The more man drinks, the more he ever drunk would be; The more my love’s revealed, the sweeter ‘tis to me!.
Thirukkural 1145 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (அலரறிவுறுத்தல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.