Kural Text
Meaning
My anguish grows apace: the town’s report Manures it; my mother’s word doth water it..
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
My anguish grows apace: the town’s report Manures it; my mother’s word doth water it..
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · அலரறிவுறுத்தல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
ஊரவர் கெளவை எருவாக அன்னைசொல் நீராக நீளும்இந் நோய்
English transliteration
ஊரவர் கெளவை எருவாக அன்னைசொல்\nநீராக நீளும்இந் நோய்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
இந்தக் காமநோய் ஊராரின் அலர் தூற்றலே எருவாகவும் அன்னை கடிந்து சொல்லும் கடுஞ்சொல்லே நீராகவும் கொண்டு செழித்து வளர்கின்றது.
Meaning in English
My anguish grows apace: the town’s report Manures it; my mother’s word doth water it..
Thirukkural 1147 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (அலரறிவுறுத்தல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.