He from his heart he jealously excludes:\nHath he no shame who ceaseless on my heart intrudes?
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · நினைந்தவர்புலம்பல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
தம்நெஞ்சத்து எம்மைக் கடிகொண்டார் நாணார்கொல் எம்நெஞ்சத்து ஓவா வரல்
English transliteration
தம்நெஞ்சத்து எம்மைக் கடிகொண்டார்\nநாணார்கொல் எம்நெஞ்சத்து ஓவா வரல்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
தம்முடைய நெஞ்சில் எம்மை வரவிடாது காவல் கொண்ட காதலர், எம்முடைய நெஞ்சில் தாம் ஓயாமல் வருவதைப்பற்றி நாணமாட்டாரோ!.
Meaning in English
He from his heart he jealously excludes:\nHath he no shame who ceaseless on my heart intrudes?
Thirukkural 1205 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (நினைந்தவர்புலம்பல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.
