How live I yet? I live to ponder o’er\nThe days of bliss with him that are no more.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · நினைந்தவர்புலம்பல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
மற்றியான் என்னுளேன் மன்னோ அவரொடுயான் உற்றநாள் உள்ள உளேன்
English transliteration
மற்றியான் என்னுளேன் மன்னோ அவரொடுயான்\nஉற்றநாள் உள்ள உளேன்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
காதலராகிய அவரோடு யான் பொருந்தியிருந்த நாட்களை நினைத்துக்கொள்வதால்தான் உயிரோடிருக்கின்றேன்; வேறு எதனால் உயிர்வாழ்கின்றேன்?.
Meaning in English
How live I yet? I live to ponder o’er\nThe days of bliss with him that are no more.
Thirukkural 1206 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (நினைந்தவர்புலம்பல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.
