Gladness at the thought; rejoicing at the sight; Not palm-tree wine; but love; yields such delight.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · புணர்ச்சிவிதும்பல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
உள்ளக் களித்தலும் காண மகிழ்தலும் கள்ளுக்கில் காமத்திற் குண்டு
English transliteration
உள்ளக் களித்தலும் காண மகிழ்தலும்\nகள்ளுக்கில் காமத்திற் குண்டு
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
நினைத்த அளவிலே களிப்படைதலும் கண்ட அளவிலே மகிழ்ச்சி அடைதலும் ஆகிய இந்த இருவகைத் தன்மையும் கள்ளுக்கு இல்லை: காமத்திற்கு உண்டு.
Meaning in English
Gladness at the thought; rejoicing at the sight; Not palm-tree wine; but love; yields such delight.
Thirukkural 1281 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (புணர்ச்சிவிதும்பல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.
