Kural Text
Meaning
Although his will his only law; he lightly value me; My heart knows no repose unless my lord I see.
Read Word by Word
Listen & Learn
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
Although his will his only law; he lightly value me; My heart knows no repose unless my lord I see.
Click to play audio
📝 Arrange words in correct order
love · காமத்துப்பால் · Other · புணர்ச்சிவிதும்பல்
Tamil verse — தமிழ் குறள்
பேணாது பெட்பவே செய்யினும் கொண்கனைக் காணா தமையல கண்
English transliteration
பேணாது பெட்பவே செய்யினும் கொண்கனைக்\nகாணா தமையல கண்
Meaning in Tamil — தமிழ் பொருள்
என்னை விரும்பாமல் புறக்கணித்துத் தனக்கு விருப்ப மானவற்றையே செய்து ஒழுகினாலும்; என்னுடைய கண்கள் காதலனைக் காணாமல் பொருந்தவில்லை.
Meaning in English
Although his will his only law; he lightly value me; My heart knows no repose unless my lord I see.
Thirukkural 1283 belongs to the love (காமத்துப்பால்) section, chapter Other (புணர்ச்சிவிதும்பல்). Written by the ancient Tamil poet Thiruvalluvar (திருவள்ளுவர்), it teaches timeless wisdom about love.